Despite these vague categories, one should not claim unequivocally that hostility between recognizable classes cannot be legitimately observed. 书上改成了 Despite these vague categories, one may still claim definitely that hostility between discernable classes can be validly observed. 但个人认为后半段的理解应该是不能被察觉。